Sak 176/06 Helsetilsynet i Troms, Magnus P. Hald, Regionalt ressurssenter (RVTS), Universitetssykehuset Nord-No mot Tromsø